Index - Deutsch
Festival of the West
Booksigning
Tombstone
Fansource 2001
End of Trails 2002
Tombstone 2002
Fansource 2001 12-14 Oktober 2001, Pasadena, CA

Alle Bilder sind Thumbnails. Um das größere Bild zu bekommen, einfach auf’s Bild klicken

Ich bin um 3.15 Uhr Samstags morgens losgefahren und bin um 9.30 Uhr in Pasadena angekommen und direkt zum Doubletree Hotel gefahren. Dort habe ich mich mit einer Freundin getroffen. Bruce war nicht auf dem Plan fuer Samstag aber der Fansource Auktionsraum war offen und ich wollte sehen ob ich irgend welche "Agentin mit Herz" Drehbuecher oder andre interessante Dinge finden konnte. Ich habe dann auch ein "Agentin mit Herz" Drehbuch gekauft und mich mit andren Bruce Boxleitner Fans unterhalten, die ich bis zu dem Zeitpunkt nur von der Bruce Internet Liste kannte.

Stephanie Powers (Hart aber Herzlich) hatte ihre Autogrammstunde fuer 14 Uhr geplant und da ich diese Serie frueher immer gerne geguckt habe bin ich da hingegangen und ihr Autogramm zu bekommen. Als ich zu ihrem Tisch kam meinte sie: "Oh – noch ein Rotschopf." <g>. Ich hab ihr dann gesagt, dass ich "Hart aber Herzlich" in Deutschland immer geguckt habe, und dass sie die gleiche Synchronisationsstimme wie Kate Jackson in Scarecrow and Mrs. King (SMK – Agentin mit Herz) hatte. Das fand sie ziemlich interessant und witzig. Sie hat dann das Bild unterschrieben und ich habe ein Bild mit ihr gemacht, dass leider nichts geworden ist, da ich wie man sehen kann geblinzelt hab.

Danach bin ich dann zum meinem Hotel gefahren um einzuchecken und bin abends mit einer andren Freundin aus Los Angeles zu Universal City gefahren und haben dort in einem Japanischen Restaurant Sushi gegessen.

Sonntags morgens bin ich dann wieder zum Doubletree Hotel um im Auktionsraum noch ein paar "Scarecrow and Mrs. King" (Originaltitel von Agentin mit Herz) Drehbuecher zu kaufen.

Danach habe ich mit den andren Fans in der Hotel Lobby gesessen und erzaehlt. Dort hab ich dann auch endlich meine "Tombstone Posse" Freundinnen Boots und Karen gesehen (Debra konnte leider nicht kommen).

Bruce’s Autogrammstunde war fuer 15 Uhr geplant und als sich dann langsam eine Schlange vor dem Raum bildete fanden wir heraus, dass er wegen eines Unfalls auf dem Highway im Stau steckt und sich ein bisschen verspaeten wuerde. Mit einer halben Stunde Verspaetung ist er dann endlich im Hotel angekommen und die Autogrammstunde konnte anfangen.

Bruce hat sich fuer jedem Fan Zeit genommen und geduldig alles unterzeichnet, was wir so mitgebracht haben, Fragen beantwortet, mit uns erzaehlt und Bilder mit sich machen lassen. Ich hatte letztes Jahr nicht die Chance an Fansource teilzunehmen, mir wurde aber gesagt, dass die Schlange fuer die Autogramme wesentlich laenger war und das es dieses Jahr moeglich war Bilder waerend der Autogrammstunde zu machen, da nicht ganz so viele Leute da waren. Karen und ich hatten uns entschieden zusammen zu Bruce’s Tisch zu gehen. Karen hatte Boots und mir eine ganz tolle Collage von unserem Treffen in Tombstone mit Bruce gemacht und es eingeramt. Als wir ihm diese Collage zum unterzeichnen vorlegten hat er uns angeguckt und gemeint: "Wir hatten ‘ne echt klasse Zeit dort."

Wir haben ihn gefragt, warum seine Haare so lang sind und er meinte, dass er sie fuer den Film "Gods & Generals" wachsen lassen und faerben musste, und er sie im Moment nicht abschneiden darf damit der kuenstliche Bart bedeckt ist. Dann hat er uns ein bisschen davon erzaehlt wie sehr er sich gefreut hat die groessere Rolle in G&G zu bekommen.

Ich hatte vor meinen Schlittschuh von ihm unterschreiben zu lassen, da ich 5 Tage spaeter in Las Vegas bei einem Eiskunstlaufwettbewerb auf die Titelmusik von Babylon 5 gelaufen bin. Also ich ihm meinen Schlittschuh gegeben hab meinte er: "Ich wusste gar nicht, dass Du das machst." (Ei Bruce, ruf mich doch einfach mal an und dann halt ich dich auf dem Laufenden, hahaha). Er hat ihn unterschrieben: "Fuer Kerstin, Mit Glueck" und ich kann nur sagen, dass es mit Sicherheit geholfen hat (oder vielleicht war es auch das viele Training) denn 5 Tage spaeter bin ich fehlerlos gelaufen.

Nachdem ich Las Vegas erwaehnt hatte, hat er natuerlich diese Gelegenheit genutzt uns von dem versuchten Raub von Jerry Doyle (Babylon 5) zu erzaehlen, und dass Jerry dem Raeuber seine Brieftaschen nicht gegeben hat. Wir haben gelacht und gemeint, dass uns diese Reaktion von Jerry so ueberhaupt nicht ueberrascht. Danach haben wir unsere Bilder mit Bruce gemacht und sind zum Rezeptionsraum gegangen und haben gewartet bis die Autogrammstunde vorbei ist.

Bruce war immer noch im "Gruenen Raum" (wo die Autogrammstunde war) als Martha Smith und Greg Morton kamen und die drei hatten etwas Zeit sich zu begruessen und ihr Wiedersehen nach 14 Jahren zu feiern. Uns wurde erzaehlt bevor Bruce in den Raum kam, dass er sehr geruehrt war, als er Martha und Greg sah. Bruce kam dann zum Rezeptionsraum und hat so ca. 30 Minuten ueber Gods & Generals erzaehlt. Dann fing er an sich an Mel Steward (Billy Melrose in Agentin mit Herz) zu erinnern und welche Schwierigkeiten Mel hatte laengere Dialoge mit technischen Ausdruecken zu behalten.

Er erinnerte sich sehr gerne and Mel und meinte, dass Mel ihn immer zum lachen gebracht hat und dass er ihn vermisst. Als dann Martha und Greg zur Rezeption kamen haben sie sich alle gemeinsam daran erinnert als sie in Europa waren und Bruce, Kate, Martha und Mel eine Szene filmen sollten. Mel hatte nach mehreren Fehlversuchen endlich seinen Dialog rausgebracht hatte, und Bruce war so erleichtert (es war schon spaet und er wollte Feierabend machen), dass Bruce seinen Dialog vergessen hat – und da war die Szene wieder "kaputt" (hat Bruce in Deutsch gesagt, da dieser Moment in Oesterreich war). Martha lachte und meinte, dass sie immer bereit war Mel’s Dialoge fuer ihn zu sagen, da sie nach der ersten Saison so wenig Text hatte, so dass sie die Dialoge von Mel, Bruce und Kate auswendig gelernt hat.

Bruce erzaehlte dann die Geschichte als er in Muenchen mit einer junge Dame in einem Bistro verabredet war und Martha meinte dann "Oh Ingrid….". Er hat sie angeguckt, den Kopf geschuettelt und gemeint: "Nee, Daphne…" und hat dann einen Lachanfall gekriegt. Am Ende meinte er – wie auch immer ihr Name war, er war mit ihr dort verabredet.

Sie waren sich all einig, dass sie eine sehr schoene und interessant Zeit waerend den Dreharbeiten in Muenchen, Salzburg und London hatten und dass es natuerlich manchmal Reibereien gab, aber diese ziemlich schnell geloest wurden. Falls jemand mehr details erfahren moechte, sollte derjenige sich das Video ansehen, dass waehrend der Rezeption aufgenommen wurde.

Eine weitere lustige Geschichte war ueber den Porsche, den Bruce als Lee in "Agentin mit Herz" fuhr. Das muss wirklich der einzigste schlechte Porsche in ganz Amerika gewesen sein, denn Bruce sagte, dass der oft mitten in einer Szene abgesoffen ist, was natuerlich sehr aergerlich war. Das war auch der Hauptgrund, warum sie den Porsche losgeworden sind und Bruce war ganz begeistert als er die Corvette bekommen hat. Darauf hin erzaehlte er dann lachend, dass trotz seiner hohen Ausbildung und Qualifikation als Agent (und dann schaute er Greg an) "Deine Mutter" (Amanda) immer mit der Bratpfanne schwingend kam um alle aus dem Schlamassel zu retten (natuerlich wissen wir alle, dass Amanda nie wirklich eine Brafpfanne benutzt hat ;-)

Es gab noch so viel mehr Geschichten, die erzaehlt wurden, aber das wuerde zu lange dauern die alle aufzuschreiben. Ich erzaehlt hier nur ein paar und wie gesagt, fuer die komplette Rezeption verweise ich auf das Fansource Video.

Martha hat dann erzaehlt, dass sie kurz nach "Agentin mit Herz" aus dem Showbusiness ausgestiegen ist, hauptsaechlich weil es den Schein hatte, dass die Produzenten nur noch Bruenette Darstellerinnen wollten. Sie hat dann fuer eine Weile als Immobilien Maklerin gearbeitet, weil sie dachte, dass das sehr interessant waere aber diese Erfahrung was wohl doch nicht so toll wie sie sich das vorgestellt hatte. Danach ist sie einer Band begetreten und so hat sie auch ihren jetzigen Mann kennengelernt, mit dem sie seit 1.5 Jahren verheiratet ist. Er ist Musiker und sie hat zum Spass gesagt, dass er sie erst aus der Band
rausgeschmissen hat bevor sie zusammengekommen sind. Sie hat auch erzaehlt, dass waerend der Zeit bei "Agentin mit Herz" Bruce immer die Beschuetzer Rolle uebernommen hat wenn es um ihre Maenner Wahl ging (so wie ich das verstanden habe war sie oefters mit Maennern zusammen, die nicht Englisch gesprochen haben), Martha lachte und sagte "und da ihr jetziger Mann Englisch spricht, hat sie ihn geheiratet". Die beiden sahen sehr verliebt aus und sie hat mehrere male waehrend der Rezeption zu ihm geguckt (er sass hinten im Raum) und hat in angelaechelt.

Greg hatte auch seine Frau dabei (sie sass hinten neben Martha’s Mann) und er erzaehlte, dass er eine sehr schoene Zeit waehrend "Agentin mit Herz" hatte und nur positive Erfahrungen und Erinnerungen an diese Zeit hat. Kate und Bruce haben ihn und Paul (Stout) immer sehr unterstuetzt und alle waren sehr gut zu ihnen. Bruce fuegte hinzu, dass beide Jungs sich immer sehr gut benommen haben und nie Probleme gemacht haben. Greg erinnerte sich daran, als er einen Baum in der 2. Episode dargestellt hat (fuer ein Theaterstueck) und die Produzenten ihm gesagt haben er muesste dafuer braune Strumpfhosen anziehen, hahaha.. Daraufhin meine Martha das sie in der 3. Staffel ihre Garderobe gezeigt bekam und ihre Kleidung fuer Francine waere nur in braun Toenen gewesen, das hatten die Produzenten beschlossen worden (sie und Greg machten dann einen Witz, dass sie vielleicht die braunen Strumpfhosen von der 2. Episode wieder benutzt hatten). Und obwohl sie nicht sehr begeistert war von den braun Toenen lachte sie und sagte, das es ja dann auch egal war, weil sie ja schon diese komische Frisur (big hair) hatte (was nicht ihre Wahl war, das hat sie uns dann auch gesagt – die Frisur von Francine gefiel ihr meistens nicht).

Martha und Greg waren sehr ueberrascht, dass wir so viele Details ueber "Agentin mit Herz" kannten und sie hat staending gesagt: "Ihr macht mir Angst" (sie hat das spassig gemeint). Sie hat auch dauernt Witze gemacht, dass normalerweise in einer Frage & Antwort Runde das Publikum die Fragen stellt und die Schauspieler antworten, aber es war dann doch meistens andersrum, weil wir ja alle Folgen auswendig kannten. Die Drei wollten uns dann auf die Probe stellen und sagten, mal sehen ob die wissen, welche Folge Nr. 42 ist und natuerlich wussten wir das, da waren sie platt. Sie hatten so viel Spass, dass die Frage & Antwort Runde (oder was auch immer es dann war ;-) ueber zwei Stunden gedauert hat.

Dann wurde es aber doch Zeit die Autogramme von Martha und Greg zu bekommen und auch Bilder mit ihnen zu schiessen und jeder hat die Gelegenheit benutzt dies zu tun und natuerlich noch ein paar Bilder mit Bruce zu machen und ich habe ein tollen Bild mit ¾ meinen "Tombstone Posse" Freundinnen und Bruce bekommen.

Boots, Bruce, Myself and Karen

Ich habe dann noch ein bisschen mit Greg und Martha erzaehlt und deren Autogramm und ein Bild mit ihnen bekommen und mein Drehbuch, dass ich den Tag zuvor gekauft hatte haben alle drei unterschrieben. Danach habe ich mich mit Martha’s Mann und Greg’s Frau fuer eine Weile unterhalten. Alle waren so nett und haben die ganze Aufmerksamkeit wirklich geschaetzt und haben sie gefreut, dass so vielen Leute die Serie nach all den Jahren immer noch gut gefaellt.

Bruce und Martha (Gregs Frau links neben Bruce und Marthas Mann recht neben ihr) machen das "Paparazzi Foto" nach, von dem Martha und am Anfang erzaehlt hatte. Sie sagte, dass als sie in Muenchen auf einem grossen Banquet waren die Presse ein Bild von Martha und Bruce gemacht hat bei dem sie die Haende vor dem Gesicht haben. Sie konnte sich nicht mehr erinnern warum sie sich versucht haben zu verstecken, meinte aber, dass sie diese Bild immer nocht hat.

Gegen 21.20 Uhr hat Bruce sich dann von Martha und Greg verabschieded und ist gegangen. Martha ist noch ein bisschen laenger geblieben und Greg und seine Frau blieben bis 22.00 Uhr.

Dieser Nachmittag/Abend war total super und mein Kopf war voll mit all den Geschichten die die Drei uns erzaehlt haben. Ich war froh, dass ich das nicht vermisst habe, und dass ich die 6 Stunden Fahrt nach Pasadena auf mich genommen habe, denn es war die Sache Wert. Ich komme auf jedenfall naechstes Jahr wieder!!!

Start English Version Deutsche Version